Newly proposed measures would change how pest management professionals across the country use these products.